Om boken: år / När Ranais McVarran fick en ny uppgift på högkvarteret kunde hon inte ens tänka på hur det skulle gå för henne. En kollision med ett svart hål ledde hennes flyktkapsel till ingenstans något, men till ett riktigt helvete på galaktisk skala - till en död galax som heter Vintergatan Men det visade sig att den inte alls är död, utan väldigt mycket levande, och är bebodd av ett folk med en etablerad livsstil och moral, där en kvinna som inte tillhör de inhemska invånarna - elran, ansågs vara en sak. Hon föll i slaveri och skänktes sedan helt till den lokala Herrens harem. Och om Race innan dess trodde att hon redan hade lyckats ta en ordentlig klunk från motgångens bägare, så insåg hon så fort hon träffade sin nya "mästare" att problemen bara började Elrans hade helt enkelt aldrig träffat officerarna från Space Fleet of the Galactic Union tidigare. Så se upp! Officer Ranais McWarran är på krigsstigen!